Dan Europe u Jajcu obilježit će se nizom događaja

 

U Jajcu su danas boravile Ana Macanović i Ena Krkalić, predstavnice EU info centra pri delegaciji EU u Bosni i Hercegovini. Tokom današnje posjete upriličen je sastanak sa općinskim načelnikom Edinom Hozanom s kojim su dogovorile obilježavanje Dana Europe u našem gradu.

Povodom tog značajnog datuma u Jajcu će se 7.maja održati cjelodnevni događaj, odnosno takmičenje u kuhanju, u kojem će učestvovati škole kuhanja iz BiH te supruge ambasadora država članica EU.

Povodom ovog događaja održat će se koncert, osvijetliti vodopad hologramom, a sudionici će obići kulturno-povijesne spomenike i prirodne ljepote Jajca. Očekuje se dolazak nekoliko stotina gostiju.

U ovaj veliki događaj uključit će se sve udruge/udruženja građana kako bi u najboljem svjetlu predstavili naš kraljevski grad Jajce.

Najveća zastava EU u Jajcu

Podsjećamo, prije 8 godina sa zidina stare tvrđave u Jajcu vijorila se najveća zastava Europske unije, kao simboličan znak približavanja europskim integracijama.

Zastava impozantnih dimenzija, 18×12 metara, spuštena je na Dan Europe, uz prigodan svečani program i prisustvo velikog broja domaćih i inostranih gostiju.

 

 

(Jajce Online/Tvrtko Zrile)
(foto: JU Agencija Jajce)

READ MORE

Sve o pjesmi “S one strane Plive”

 
Pjesma „S one strane Plive” ili “S one strane Jajca“ je pjesma koja se u melodijskom dijelu zadržala u više zemalja. Sve Melodija potiče iz Turske. Njen originalni naslov glasi „Dersi derum“ a u Bosni i ostalim zemljama pjevali su je Osmanskoturski vojnici, pogotovo u prilikama ulaska u osvojena područja.

Pjesma „Dersi derum“ je duhovnog karaktera koja se i danas izvodi u Turskoj. Pjesmu je pored ostalih pjesama duhovnog karaktera, primjera radi, na turneji u Turskoj od 24.4 do 4.5. 2005. godine izvodio sarajevski ansambl „Sultan Mehmed Fatih“ kojeg čine Bošnjaci muslimani, Hrvati i Srbi. 

Na prijedlog prvog predsjednika stranke HDZ-a BiH Stjepana Kljujića, u vrijeme ratnih devedesetih godina, upućen Dini Merlinu da napiše tekst za himnu Bosne i Hercegovine na melodiju pjesme „S one strane Plive“, što je ovaj i učinio veoma lijepo, nastao je još jedan tekst na ovu veoma staru melodiju pod nazivom „Jedna si jedina“.

Pjesma „S one strane Plive“ je uvrštena među najljepše bosanskohercegovačke sevdalinke koju su na nosače zvuka, gramofonske ploče, audio kasete i potom CD-e, zabilježili mnogi, jedni od najeminentnijih izvođača bosanskohercegovačke sevdalinke, ili sevdahlinke, poput Zehre Deović, Bebe Selimović, Nedžada Salkovića, Zaima Imamovića i drugih.

S ONE STRANE PLIVE

S one strane Plive, gajtan trava raste.
Po njoj pasu ovce, čuvalo ih momče.

Momče tužno plače, još tužnije ječi.
Svaka tuđa zemlja tuga je golema.

U tuđemu svijetu bez oca, bez majke.
Bez oca, bez majke, bez brata bez seje.

U tuđemu svijetu nigdje nikog nema.
Svaka tuđa zemlja, tuga je golema.

Pjesma „S one strane Plive“ je, dakle, pjesma ne samo (i) naša jajačka već i svebosanskohercegovačka koja se izvodi širom Bosne i Hercegovine i u svijetu gdje je Bosanaca i Hercegovaca, što znači po cijelom svijetu.

Pjesma „S one strane Plive“ jeste pjesma čežnjive, iseljeničke duše.

 

(Jajce grad muzej/Zijad Plivac)

READ MORE

Turistička destinacija Jajce predstavljena na 29. međunarodnom turističkom sajmu u Ljubljani

U razdoblju od 31.01. – 03.02.2018 u Ljubljani, JU „Agencija za kulturno povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca“ predstavila je turističku ponudu na 29. međunarodnom turističkom sajmu Natour Alpe – Adria. Natour Alpe – Adria je najveći turistički sajam u Sloveniji koji promiče zeleni i aktivni turizam, te se na njemu predstavlja preko 150 izlagača iz čitave Europe. U ova četiri dana, u tri hale posjetitelji mogu uživati u turističkoj i etno gastronomskoj ponudi Slovenije i susjednih zemalja.


Iz Bosne i Hercegovine pored predstavnika JU Agencije na sajmu su bili prisutni Turistička zajednica Tuzlanskog kantona i Turistička zajednica Republike Srpske. Posebno ističemo suradnju sa Zepter Passport i Kompas turističkim agencijama s kojim je obnovljena već postojeća uspješna poslovna suradnja s ciljem realiziranja turističkih aktivnosti na području Jajca u narednoj sezoni i planiranja turističke sezone 2019. godine.


Slovensko turističko tržište je od velikog značaja za razvoj turizma u Jajcu, obzirom da činjenicu za u ukupnoj turističkoj posjeti, broj turista iz Slovenije ima značajan udio. Ovo je drugo predstavljanje Jajca na slovenskom tržištu, te smo zadovoljni dosadašnjom posjećenošću i iskazanim interesom, prije svega turističkih agencija koji su na ovom sajmu prvenstveno u potrazi za potencijalnim partnerima te zbog širenja suradnje.

Pored Natour Alpe – Adria sajma u Ljubljani u narednom periodu plan je posjetiti i najveći turistički sajam u ovom dijelu Europe, a to je sajam turizma u Beogradu koji se održava u drugoj polovici veljače. Zatim je u planu posjetit najveći sajam turizma u Hrvatskoj koji se održava krajem ovog mjeseca. Nakon njega slijedi promocija turističkih potencijala Jajca na najvećem sajmu turizma u Europi koji se održava u Berlinu u ožujku mjesecu. Cilj ovog oblika promocije jest uspostavljanje novih kontakata s turističkim agencijama koje posluju na području Balkana kako bi se upravo Jajce našlo na planovima i programima agencija za naredne turističke sezone i tako povećala turistička posjeta.

 

Više fotografija pogledajte u FOTO ALBUMU.

READ MORE

Otvoren Sajam „Natour Alpe Adria“ Ljubljana

 

Ovaj tjedan održava se jedan od najznačajnijih sajmova u našem okruženju, Međunarodni sajam turizma u Ljubljani pod nazivom „Natour Alpe Adria“, koji traje od 02.02. do 05.02.2018.
 
Na međunarodnom sajmu turizma u Ljubljani predstavnici JU “Agencije za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” predstavljaju turističku ponudu za 2018. godinu.

Posjeta međunarodnom sajmu turizma „Natour Alpe Adria“ jedna je od značajnih  aktivnosti s ciljem predstavljanja turističke ponude za narednu sezonu, kao i usklađivanje aktivnosti sa turističkim agencijama Slovenije i okruženja za sezonu 2019. godine.
READ MORE

Mijat Saraf izabran za novog ravnatelja JU“Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala“

Na sjednici Upravnog odbora održanog 4. 1. 2018. godine za novog ravnatelja izabran je profesor Mijat Saraf. Novi ravnatelj je prije imenovanja obavljao poslove predavača povijesti Srednje škole „Nikola Šop“ Jajce.

Na istoj sjednici Upravnog odbora dosadašnji ravnatelj Huso Hadžić imenovan je savjetnikom za ekonomski i turistički razvoj. 

Sarafu i Hadžiću želimo puno uspjeha u radu i ostvarivanju zadanih ciljeva na poljima kulturno-povijesne i prirodne baštine i razvoju turizma grada Jajca.

READ MORE

Naučni skup povodom prve godišnjice smrti Dubravka Lovrenovića

U znak sjećanja na prof. dr. Dubravka Lovrenovića, koji je preminuo 17. januara 2017. godine, Društvo za zaštitu kulturno-povijesnih i prirodnih vrijednosti Jajce organizira naučni skup.

Događaj će se održati 20. januara 2018. godine u 11 sati u Velikoj dvorani Općine Jajce. Na skupu će, između ostalih, izlagati i predstavnik Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika, izvršni funkcioner Mirzah Fočo.

 Profesor Dubravko Lovrenović je od 2002. do 2016. godine bio član Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika. Tokom svih tih godina zajedničkog rada, profesor Lovrenović je dao nemjerljiv doprinos kako bi se očuvao i zaštitio veliki broj dobara kulturno-historijskog naslijeđa u Bosni i Hercegovini. U nepreglednoj listi profesionalnih uspjeha prof. Lovrenovića svakako će ostati upamćena njegova inicijativa, kao i predan rad i angažman na upisu stećaka na UNESCO-vu listu svjetskog naslijeđa. Zahvaljujući, između ostalog, njegovoj posvećenosti i istrajnosti, stećci koji su fenomen ovih prostora, dobili su svoje zasluženo mjesto kao dio baštine svijeta.

Povodom godišnjice smrti i u spomen na dugogodišnjeg kolegu i prijatelja, predstavnici Komisije za očuvanje nacionalnih spomenika posjetili groblje Bare i položili cvijeće.

 

(Radiosarajevo.ba)

READ MORE

U spomen: Dubravko Lovrenović (30.8.1956. – 17.1.2017.)

 

Piše: Zoran Ljubičić

Ključne historiografske teze i svojevrstan summary vlastita znanstvenog mišljenja u medievistici pok. Dubravko Lovrenović iznio je u prigodnom radu „Formiranje srednjovjekovne bosanske države i ugarsko-bosanski odnosi u knjizi ‘Srednjovjekovna Bosna’ Nade Klaić“ te predstavljenom na znanstvenom skupu pod nazivom „Nada Klaić i njezin znanstveni i nastavni doprinos razvoju historiografije“, održanom 29. i 30. studenog 2013. godine na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu (Zbornik radova, FF press, Zagreb 2014.)

 

Sudjelovanjem na pomenutom znanstvenom skupu prof. Lovrenović „nastoji odužiti svoj profesionalni dug uvaženoj profesorici“, čije teze su mu pomogle da se zarana oslobodi zabluda starije historiografije i na tragu profesoričinih „izgradi vlastite teze“, a u promišljanju nekih pitanja (karakter Crkve bosanske, npr.) ode i korak dalje.

Povjesničarka Klaić, smatra historičar Lovrenović, dala je svoj znanstveni doprinos oslobađanju historiografije od „hrvatske i srpske formule“ u prisvajanju srednjovjekovne Bosne, a sam će ukazati i na pretenzije dijela bošnjačke publicistike i historiografije da se upiše na „vlasništvo“ nad Bosnom.

„Bosna je od početka bila bosanska“, pisala je profesorica Klaić, a u činu proglašenja Bosanskog kraljevstva 1377. Tvrtko I. Kotromanić „božjom milošću došao do krune“.

Radilo se, dakle, o aktu potpune samostalnosti bosanskog vladara.

Samo na takvim temeljima mogao je Dubravko Lovrenović, po vlastitu priznanju, promijeniti dotadašnji način gledanja na ključna pitanja bosanske državnosti i pristupiti im iz „unutrašnje, bosanske perspektive“.

Dakle:

1. Bosna je samouspostavljeni i samostalni politički entitet nastao unutar historijski defininiranih parametara ranosrednjovjekovnog društva.

2. U odnosima s Ugarskom Bosna je samostalan i ravnopravan politički subjekt. Nikakvo „historijsko pravo“ ne opravdava posezanje Ugarske za bosanskom krunom, a optužbe za tzv. herezu samo su instrument ideološke i političke diskvalifikacije kako bi se protivnika osvojilo i uništilo.

3. Crkva bosanska autokefalna je crkvena organizacija – jedna od konfesija kršćanstva – na čijem čelu je djed – pravi gospodin episkop Crkve bosanske – koronator prvog bosanskog kralja.

Na tragu znanstvene istine i u stalnom kritičkom propitivanju vlastitih znanstvenih postignuća, Dubravko Lovrenović i na planu (izbora) osobnoga građanskog identiteta ostaje dosljedan bosanstvu. U troetnički „formuliranom“ bosanskohercegovačkom društvu takav izbor nije mogao proći bez profesionalnoga i egzistencijalnog rizika.

 

 

(prometej.ba)

READ MORE

Najveća turistička platforma piše o Jajcu: To mjesto je kao iz Raja

TripAdvisor predstavlja najveći turistički portal u svijetu, koji turistima nudi informacije o najboljim turističkim destinacijama, planiranje putovanja i rezervacije, prenosi bh. novinska agencija Patria.

A, na platformi koju mječesno posjeti gotovo 315 miliona posjetitelja iz 45 zemalja svijeta, našao se i članak o Bosni i Hercegovini. Komentatori na ovoj platformi čini se, najviše su se raspisali o Jajcu, jednom od najljepših bosanskohercegovačkih kraljevskih gradova, koji posljednjih godina sve češće zauzima najviša mjesta kada je riječ o top turističkim mjestima.

Prve četiri stvari koje, prema ovoj stranici, treba posjetiti u Jajcu su:

1. Plivska jezera Komentator portala ih pored sa mjestom u Raju. Navodi kako je vjerovatno dovoljno reći da je područje Jajca i Plivskih jezera bilo žarište hiljadama godina. Spomenici iz prahistorije, Starog rimskog carstva susreću se u okruženju Plivskih jezera i grada Jajca. To je mjesto izuzetne ljepote, koje upravo čeka na vaše uživanje. Rijeka Pliva, iskonski čista rijeka, koja na svom ušću tvori divan vodopad…

– Jajce je bilo jedno od najpozitivnijih iznenađenja koje sam imao tokom putovanja. Pokazalo se idealnim za usporavanje i jednostavno opuštanje nakon užurbanih sedmica na cesti. Sve je bilo opuštajuće i stanovnici su veoma prijatni. Grad sam po sebi nije mnogo, ali jezera su predivna i dražesna, kako za plivanje, tako i za vožnju čamcem. Voda…

2. Vodenice Trebale bi biti na Listi UNESCO-a, navodi komentator na TripAdvisoru. Više od deset starih bosanskih tradicionalnih vodenica, izgrađenih jedna pored druge na prosutoj vodi rijeke Plive, će postići zapanjujući efekt kod svakog posjetioca koji dođe blizu ovih dragulja naše civilizacije. Vodeni mlinovi i staze pored njih idu na nekoliko centimetara udaljenosti od iskonski zelenkaste hladne struje, pune zelenih algi, sedrenih stijena, pastrmke i vilinskih konjica. Vodenice nisu u upotrebi, proglašene su spomenikom Bosne i Hercegovine i nalaze se pod zaštitom. Da bi se mogle vidjeti ili šetati njihovim stazama ne naplaćuje se ulaznica i to je sve dostupno bez plaćanja bilo kome. Mnogo fotografa za vjenčanja se dovozi do vodenica, kako bi na ovoj lokaciji načinili  izvanredne snimke. Toplo preporučujem plivske vodenice (Mlinčiće) svakom bekpekeru, ljubitelju historije, zaljubljeniku u kulturu i prirodu, izletniku, romantiku i fotografu.

3. Tvrđava Za ovo mjesto komentator kaže da se na njemu možete osjetiti historija. Iznad svega, napominje, tu je predivni vodopad koji će vam oduzeti dah.

Za Muzej AVNOJ-a komentator navodi da je znao šta se dogodilo u zgradi muzeja 1943. godine, ali kad je ušao unutra nije bio impresioniran, ali taj osjećaj nije trajao dugo.

– Osjećaj je bio kao šetnja po napuštenoj općinskoj zgradi. Zatim je kustos otvorio vrata glavne muzejske postavke i bio sam zapanjen. Priča o povratku u prošlost. Osjećaj historije i događaja je skoro zagušujući. Glavna prostorija je zauzeta redovima stolica okrenutim prema bini; u prvom redu je fotelja prilično kućnog izgleda. Tu je sjedio taj Čovjek (misli se na Jospa Broza Tita)! Po cijeloj prostoriji su male izložbe sa panoima za Bosnu i Hercegovinu, Srbiju, Hrvatsku, Crnu Goru, Makedoniju i Sloveniju – svaka zemlja priča svoje vlastito iskustvo tokom II. Svjetskog rata i godinama koje su dovele do odluka AVNOJ-a. Naglasak je najviše na anti-fašističkom pokretu. Kao politički historičar bio sam u raju – zaključuje komentator na TripAdvisor.

4. Katakombe Komentator na TripAdvisor navodi da su Katakombe predivna, historijska građevina uklesana u stijenu, još u 14. stoljeću.

– Ulaznica je 2 KM, vrijedi posjetiti… mladić na ulazu će vas provesti kroz objekat i ispričati vam historiju „Katakombi“, veoma je obrazovan i može da odgovori na sva vaša pitanja o historiji Jajca – navodi se u komentaru o Katakombama u Jajcu.

Osim opisa top atrakcija Jajca, na stranici možete pogledati utiske turista vezanih za smještajne objekte u Jajcu, te nekoliko ugostiteljskih objekata koje turisti najčešće posjećuju kada dođu u Jajce. Komentati su, jasno je, itekako pozitivni, piše NAP.

(www.nap.ba / foto-video: Samed Žužić)

READ MORE
CroatiaBosniaEnglishGermanDutchTurkeySaudi ArabiaItalyPoland