Jajce: Održan kamp pod nazivom “Ako se ne dijeli, nije naslijeđe”

Savez turističkih vodiča RS je, u okviru projekta “Ako se ne dijeli, nije naslijeđe” uz podršku Ambasade SAD u BiH, održao u Jajcu edukativni kamp za učenike 6 srednjih škola:

*Ugostiteljsko-trgovinsko-turistička škola Banja Luka;
*Gimnazija Mrkonjic Grad;
*Srednja škola „Nikola Šop“ Jajce;
*Mješovita srednja ekonomsko-ugostiteljska škola Travnik;
*Srednjoškolski centar Petrovo;
*Srednja tehnička škola Bugojno.

Kamp je trajao od 29.6. do 2.7.2017. godine i učestvovalo je oko 60 učenika od prvog do četvrtog razreda sa svojim profesorima.
U edukativnom dijelu kampa učenici su slušali predavanja stručnjaka iz oblasti turizma, arheologije, istorije i kulturnog naslijeđa.

STVRS se zahvaljuje na pomoći i podršci Wiener osiguranje a.d. Vienna Insurance Group i JU Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca.
READ MORE

Održana promocija knjige „Skriveno blago jajačkog kraja”

Promocija knjige „Skriveno blago jajačkog kraja”, autora Darija Puizina i Atifa Kučuković održana je 1. jula/srpnja ispred platoa katakombi u Jajcu, sa početkom u 17 sati.

Knjiga “Skriveno blago jajačkog kraja”, stratigrafski vodič je kroz geološko-petrografsku, mineralošku i palentološku zbirku, te nova saznanja o geologiji šireg područja općine Jajce.

Autori knjige su Darije Puizina i Atif Kučuković, diplomirani inženjeri geologije koji su napravili stalnu geološku zbirku pri Etnografskom muzeju u Jajcu.

Za sada se u muzeju urađeno deset vitrina sa oko 500 eksponta, iako je pikupljeni broj uzoraka znatno veći. Plan je da se u buućnosti znirka prođiri i opremi digitalno, rekli su u JU “Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca”.

Za pisanje knjige, svoje radove dali su mnogi autori, koji su radili na izradi osnovne geološke karte Jugoslavije.

Objedinjavanjem tih podataka nastojali su dati potpuni prikaz geoloških zbivanja u širem području jajačke regije.

Troškove štampanja finansirao je načelnik Općine Jajce Edin Hozan, a pripremu i ostale troškove finansirala je JU „Agencija za kulturno-povijesnu i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca”.

Više fotografija pogledajte u našem FACEBOOK ALBUMU.

(Jajce Online/JU Agencija jajce)

READ MORE

Jajce – priča o kraljevima, sultanima, maršalima i hobitima (II dio)

WANDERLUST

 

Juni 27, 2017

Kao što sam vam obećala u prvom dijelu priče o Jajcu – jednom od Mastercard Top Hidden Treasures, darlings, u ovom postu vodim vas kroz mnoštvo drugih poznatih jajačkih znamenitosti, koje ni po koju cijenu ne biste smjeli propustiti, prilikom vaše posjete ovom “muzeju pod otvorenim nebom”.

Obilazak smo započele s jednim zatvorenim – Etnografskim muzejom, koji se nalazi samo nekoliko koraka od hotela “Stari grad” u kojem smo odsjele i o kojem sam također već pisala u prethodnom postu. Muzej je smješten u zgradi, u kojoj je nekada bila prva osnovna škola u Jajcu. U njemu možete vidjeti, između ostalog, s originalnim eksponatima uređenu, tradicionalnu bosansku sobu, nošnje naroda tog kraja, zatim stare predmete za svakodnevnu upotrebu, alate, oruđe te instrumente. Posebnu pažnju privlače dva simpatična razboja za tkanje tepiha i ponjava.

 

Na spratu muzeja nalazi se bogata zbirka minerala i ruda – kako onih koji su karakteristični za područje Jajca (posebno boksit i sedra) i BiH, tako i iz cijelog svijeta. Ono što je posebnost ove zbirke (jedne od najbogatijih u BiH) jeste da je konstantno nadopunjuju bivši stanovnici Jajca, koji sada žive u drugim krajevima svijeta i koji prilikom posjete rodnom gradu donose uzorke minerala i ruda i na taj način daju svoj doprinos muzeju. Na izloženim uzorcima ispisana su imena donatora i mjesta odakle su donijeti. Taj podatak me potpuno oduševio. 🙂

Od ovog muzeja smo strmim kamenim putem prošle pored tzv. “Zgrade finansija” iz austrougarskog perioda u pravcu tornja sv. Luke i ostataka franjevačke samostanske crkve sv. Marije, kasnije džamije sultana Sulejmana II u periodu osmanske vladavine u Bosni. I tu dolazimo do kruna, kraljeva i sultana. 🙂

Naime, u ovoj crkvi krunisan je posljednji bosanski kralj Stjepan Tomašević. Njegova supruga i posljednja bosanska kraljica Jelena (pored čestih i raširenih zabluda da Katarini Kosači, Stjepanovoj maćehi, pripada ova uloga) je u miraz donijela relikvije sv. Luke, po kojem je ovaj zvonik i dobio ime. Nažalost ova crkva/džamija je više puta gorjela, tako da danas možemo vidjeti samo njene zidine.

Kada nastavite dalje uzbrdo, u pravcu Jajačke tvrđave, proći ćete pored Sahat-kule i tzv. “Ženske džamije”, koja danas nije aktivni vjerski objekat, ali je zaista dug vremenski period tokom svetog mjeseca Ramazana bila rezervisana samo za žensku molitvu.

Na ulazu u tvrđavu, za koju se pretpostavlja da je izgrađena još u 13. vijeku i kasnije nadograđivana, na ranijem ulaznom portalu dočekao nas je ponosni grb bosanske vladarske porodice – dinastije Kotromanića.

Ova tvrđava je služila u odbrambene svrhe i slovila za neosvojivu (između ostalog i zbog toga što je imala vlastiti izvor pitke vode), što pokazuje i činjenica da se jedan njen bedem pruža do Plive, a drugi do Vrbasa, kao prirodnih ograničenja. Rekonstrukcija i restauracija tvrđave započete su u austrougarskom periodu i u biti još uvijek traju. Zaista je bio poseban osjećaj kročiti njenim zidinama i pod nogama osjetiti historiju kako vrije i pulsira. A grad – vidite ga kao na dlanu. Svakim korakom mi je bivalo jasnije, zašto je Jajce odabrano za jedno od Top Hidden Treasures.

To me dovodi do imena grada Jajca i nekoliko predanja vezanih za njega. A vi procijenite, darlings, koje vam zvuči najsmislenije. 😉 Naime, jedni kažu da potječe od toga, da je osnivač grada, bosanski vojvoda Hrvoje Vukčić Hrvatinić naložio izgradnju grada po uzoru na napuljski Castello del Uovo (tj. Dvorac Jajce). Drugi, pak, da su se prilikom zidanja grada u malter stavljala jaja, kako bi malter bio čvršći. A treći, pak, polaze od geografskog smještaja. Prema njima, Jajce je kao grad i utvrda bilo smješteno na jajolikoj stijeni prema kojoj je dobilo ime. Meni se ova posljednja najviše sviđa. Šta vi kažete, darlings? 🙂

Kada se spustite niz tvrđavu u njenom podnožju vas očekuje Medvjed kula. Kao i za grad Jajce, za ime ove izvidničke i odbrambene kule vezane su dvije legende. Jedna kaže da se zove tako jer je čvrsta i snažna kao mrki medvjed. A druga, da je kazna za teške prestupnike u prošlosti bila da ih u kulu zatvore s medvjedom. Brrrrr! Mislim da smo ovog puta svi istog mišljenja – da je ova prva puno ljepša. 😉

Prekoputa kule nalazi se ulaz u katakombe, uklesane u živu stijenu, čiju je gradnju započeo osnivač grada i koje su njemu i njegovoj supruzi trebale služiti kao grobnica i sakralni objekat.

Međutim, Hrvoje je preminuo prije okončanja radova, te ova podzemna utvrda nikada nije završena. Ono što me je fasciniralo jeste da je unutra temperatura cijelu godinu konstantna i iznosi 10 stepeni celzijusa, te da su katakombe duboke tačno 10 metara.

Također, finalizirani strop katakombi ima formu ljiljana (“Lilium Bosniacum”) s grba vladarske dinastije. Potpuno WUNDERBAR, zar ne?! Ipak, za vrijeme II svjetskog rata, katakombe su dobile i drugu svrhu. Naime, u njima su u periodu njemačkog bombardovanja Jajca zaštitu našli budući predsjednik Jugoslavije Tito i njegov glavni štab. I time dolazimo do maršala. 🙂

Kada izađete iz starog dijela grada kroz Travničku kapiju, predlažem vam da napravite mali predah od obilaska znamenitosti i prošetate kroz park ispod mosta. Pojedite sladoled, odahnite na klupi uz šum vode i pogled na divno zelenilo. Ili, možete obići porodicu paunova, koja se također nalazi u parku i čiji “pater familias”, i pored nagovaranja s naše strane, nije bio raspoložen da nas počasti čarolijom boja svog repa. 😉

Kada pređete most, s desne strane vas čeka Muzej II zasjedanja AVNOJ-a (Antifašističkog vijeća narodnog oslobođenja Jugoslavije).

U pitanju je muzej posvećen historijskom zasjedanju održanom 29. i 30. novembra 1943. godine, na kojem su postavljeni temelji bivše države Jugoslavije, čiji je Bosna i Hercegovina bila sastavni dio.

Ako se u gradu zadesite krajem novembra mjeseca, možete uzeti učešće i u manifestaciji “Dani AVNOJ-a u Jajcu”. U muzeju se nalazi sala u kojoj je održana ta sjednica s većinom originalnog namještaja, dosta pisane i fotodokumentacije i, između ostalog, originalnom foteljom na kojoj je sjedio tadašnji maršal i kasniji predsjednik Tito.

I šta mi je još ostalo da vam ispričam? Pa naravno – nedostaju još samo hobiti! 😉 Da, šalim se, nismo srele ni jednog, ali gotovo sam ubijeđena da bi se samo 5 kilometara od grada Jajca, gdje su u raju zelenila, mostića i malih vodenica smješteni Malo i Veliko plivsko jezero, bez problema mogao nalaziti i čuveni “Auenland” – domovina ovih mitskih bića iz trilogije “Gospodar prstenova” pisca R. R. Tolkiena.

Pored divlje prirode u području poznatijem kao “Mlinčići” nalazi se nekih 20 malih vodenica za mljevenje žita, koje su nakon mnogo godina napokon 2016. godine rekonstruisane, ali još uvijek, osim dvije, ne služe svojoj funkciji.

Smatra se da su izvorno izgrađene u srednjem vijeku i danas predstavljaju pravi turistički mamac. Vjerujte mi na riječ, prva stvar koju želite uraditi kada vidite tih 20 malih drvenih kućica obilježenih rednim brojevima, ispod i oko kojih huči žustra Pliva i koje su povezane uskim rampama i mostićima, jeste da sjednete na travnjak prekoputa njih, slušate vodu kako skače s kamena na kamen i oči odmarate njihovim neodoljivim prizorom. Ma možda su ih stvarno sagradili hobiti!? Šta vi kažete, darlings? 😉

I tako, nakon dva dana srednjobosanskog gostoprimstva, čistih voda, legendi, historije, dobre hrane i još mnogo toga, vrijeme je bilo da Alma i ja krenemo nazad kući u Sarajevo. A ostalo nam je još toga da vidimo, npr. Saračeva kuća ili Šarenica – objekat izgrađen u pseudomaurskom stilu (slično sarajevskoj Vijećnici), gdje je osnovana prva novinska agencija nove Jugoslavije – TANJUG. Tu je, zatim, hram boga Mitre, čuvenog indo-iranskog božanstva Sunca i svjetlosti, koji potječe još iz 4. vijeka, pa Gradska galerija u staroj Kršlakovoj kući…

To znači samo jedno – da ubrzo moramo doći ponovo. A nema nam svakako druge, jer smo dio srca definitivno ostavile na čuvanje u ovom posebnom gradu.<3

Doskora, darlings!

Ovaj post je pripremljen u okviru kampanje Top Hidden Treasures kompanije Mastercard. Kako bi otkrili i druge nepoznate i prekrasne destinacije širom Evrope, pratite hashtag#TopHiddenTreasures na društvenim mrežama.

 Fotografije: Alma Hadzic Photography
Zahvaljujem se od srca JU “Agenciji za kulturno-historijsku i prirodnu baštinu i razvoj turističkih potencijala grada Jajca” na ukazanom izuzetnom gostoprimstvu, te pomoći i podršci prilikom pripreme ovog putopisa, a posebno njenom direktoru, gospodinu Husi Hadžiću, koji je neprikosnoveni ambasador svog grada, te saradniku Agencije gospodinu Samedu Žužiću na odvojenom vremenu i pruženim “insajderskim” informacijama. Također se zahvaljujem hotelu “Stari grad” na više nego ugodnom boravku, zbog kojeg sam se osjećala gotovo kao kod kuće.
A za još više informacija o Jajcu, možete napraviti besplatan download dvojezične turističke brošure o ovom gradu, pripremljene od strane Agencije Jajce.

 

(darlingitswunderbar.com)

READ MORE

Jajce među top turističkim destinacijama Mastercard-a

Kompanija Mastercard je pokrenula kampanju, u okviru koje promovira tzv. Top Hidden Treasures, odnosno skrivene, ali fascinante turističke destinacije u Evropi, koje nisu toliko poznate turistima. Jajce je jedna od tih destinacija po izboru Mastercarda.

Skrivena turistička blaga možete pogledat u slijedećoj PDF FORMI.

READ MORE

Najstariji festival u BiH: Pozorišne igre BiH u Jajcu od 1. do 9. jula

U zvaničnoj selekciji 36. Pozorišnih igara BiH, koje će biti održane od 1. do 9. jula, bit će izvedeno sedam predstava.

Ceremonija svečanog otvaranja i prva predstava održat će se u Muzeju AVNOJ-a u 19 sati. S obzirom da se radi o predstavi kamernog tipa, bit će ograničen broj gledalaca na 200.

Selektor 36. Pozorišnih igara BiH je Almir Bašović. a ključeve grada Jajca ove godine dobit će doajen bh. glumišta Dragan Jovičić.

Članovi stručnog žirija koji će odlučivati o najboljim ostvarenjima su Nedžad Ibrahimović, Minka Muftić i Marko Misirača, a članovi žirija publike Dragica Karahodžić, Pašaga Hodžić, Amela Kavazbašić, Marin Ljubičić i Josipa Bogić.

– Jajce s pravom zaslužuje da bude organizator jednog od najstarijih festivala u našoj državi. Pomjerili smo termin održavanja igara na 1. juli zbog naše mnogobrojne dijaspore, da i oni mogu uživati u predstavama. Festival će trajati devet dana i bit će upotpunjen s pratećim programom – rekao je Mevzudin Duranović, direktor 36. Pozorišnih igara BiH i direktor Doma kulture Jajce.

Na daskama jajačkog Doma kulture publika će imati priliku gledati predstave SARTR Sarajevo, Majstor i Margarita, BNP Zenica, Moja fabrika, Pozorište Prijedor, Bunar, Kamerni teatar 55 Sarajevo, Mirna Bosna, EastWest centar i BNP Zenica, Za šta biste dali svoj život?, NP Tuzla, Woyzeck, te Studentsko pozorište Banja Luka, Mlijeko.

I ovaj put Pozorišne igre Bosne i Hercegovine u Jajcu imat će bogat prateći program. Tako će biti upriličeno predstavljanje knjige “Skriveno blago jajačkog kraja”, autora Darije Puzine i Atifa Kučukovića, izložba pozorišnih plakata Branka Bačanovića Bambija, predstavljanje časopisa za književnost i kulturu “Život”, izložba slika Envera Krupića, okrugli sto “Pozorišne/Kazališne igre BiH u Jajcu – Historijat i perspektiva”, te drugi sadržaji.

 

 

(avaz/Foto: JU Agencija Jajce)

READ MORE

Tvrtko Zrile: Za potrebe registra o Jajcu obrađeno je 27 mjesnih zajednica sa 61 naseljenim mjestom

Iako Jajce spada u najstarije, najpoznatije i svakako najljepše gradove u Bosni i Hercegovini nema popisa, odnosno registra o vrsti, broju i rasporedu kulturnih i prirodnih dobara na području Općine Jajce.
Kulturna i prirodna dobra Jajca najčešće u fragmentima nalaze se registrirana u knjigama, časopisima, novinskim člancima, različitim dokumentima, planovima, radio i TV emisijama i drugim medijima, a najviše u sjećanjima mještana Jajca koji u svojoj memoriji nose podatke o desetinama naučno neistraženih arheoloških nalazišta i pojedinačnih artefakata te ostalih dobara razasutih po cijeloj općini Jajce.

U svojoj memoriji nose običaje jajačkog kraja, priče i legende,razna sjećanja, pojedini imaju različite zbirke predmeta, čuvaju i proizvode narodnu nošnju,izrađuju u sviraju narodne instrumente, prikupljaju ljekovito bilje…

S obzirom na to da je u toku rata 1992./95. cjelokupno stanovništvo Jajca napustilo teritorij Općine, te da su u tom periodu nestali mnogi dokumenti, predmeti i zbirke i da je prekinut kontinuitet memorijskog pamćenja stanovnika, mnogi važni podaci i činjenice o kulturnim i prirodnim dobrima, počeli su padati u zaborav.

Ne raspolažemo ni podacima o vrsti i broju kulturnih dobara Jajca koja se nalaze u muzejima u Travniku, Fojnici, Banjaluci, Sarajevu, Splitu, Zadru, Zagrebu i Beogradu, te privatnim zbirkama u Jajcu i van Jajca.

Zbog svega navedenog ukazala se potreba na izradi Registra kulturnih i prirodnih dobara Jajca, u koji će se unijeti svi poznati podaci o kulturnim nepokretnim i pokretnim dobrima,nematerijalnoj kulturi i prirodnim dobrima.

Registar će biti rađen prema međunarodnim konvencijama iz ove oblasti i zakonima i propisima Bosne i Hercegovine, Federacije BiH, odnosno kantona koji tretiraju ovu oblast.

Nakon prikupljenih podataka iz literature,obilaska terena i razgovora s mještanima, pristupit će se stručnoj valorizaciji prikupljenih podataka i predložiti vrsta i stupanj zaštite kulturnih i prirodnih dobara što je jedan od osnovnih ciljeva izrade Registra.

U Registar će se unijeti sva dobra pronađena na području Općine Jajce,te dobra koja se nalaze u raznim muzejima, institucijama i privatnim zbirkama van Jajca.

Registar će se postupno dopunjavati novim saznanjima i činjenicama i bit će polazna baza prilikom istraživanja kulturne i prirodne baštine Jajca.

Do sada je prikupljeno i sistematizirano više stotina podataka o kulturnim i prirodnim dobrima, napravljeno je oko 2.000 fotografija, izrađena je bibliografija Jajca s preko 360 naslova i Kronika Jajca koja ima blizu 3.ooo kronološki poredanih podataka o Jajca.

Obrađen je prostor svih 27 mjesnih zajednica sa 61 naseljenim mjestom.

Naravno, da s istim intenzitetom i pažnjom, nismo mogli obići i istražiti sva naseljena mjesta,ali smo nastojali da pokrijemo cijeli teritorij općine. Putem letaka obavještavali smo građane o izradi Registra i naveli kulturna i prirodna doba za koja se prikupljaju podatci.

U prikupljanju podataka i informacija o kulturnim i prirodnim  dobrima Jajca, pored članova Društva, angažiran je veći broj građana, studenata, učenika srednji škola,vjerskih službenika sve tri konfesije, planinara, izviđača, radnika šumarije, prosvjetnih radnika i svih onih koji su po prirodi posla vezani za teren.

Građani su nam donosili na pokaz razne predmete,pokazivali zbirke i sve smo to evidentirali.

Identificirali smo mjesto i ostatke životinjskih kostiju i keramike iz neolita u samom centra Jajca, mjesto i ostatke rimske ciglane, rimske kule na Kuletini,rimske kule u Vukičevcima,grob rimskog vojnika u Seocima u kojem su bili i zlatni predmeti, mjesto i ostatke rimske kule na Milaču, više predmeta iz rimskog perioda, ostatke Jupiterovog hrama, 24 nekropole stećaka ,mjesto i ostatke rimskog  groba u kojem su pronađena dva „mošunjska“mača,dijelove kapitela na Crkvini u Kuprešanima,rimsku stelu u Šibenici, željeznu trosku u Vincu…

Izvršili smo popis pored aktivnih i veliki broj grabalja koja nisu aktivna kao što su Kužna groblja i mezara s jednim ili nekoliko grobova koji nisu već dugo aktivni niti su evidentirana.

Identificirali smo mjesta i ostatke nekadašnjih crkava, džamija, tekija, mesdžida, turbeta…

Registrirali i smo desetine tradicionalno izgrađenih objekata: kuća, gospodarskih objekata, vodenica, štala, hambara, hramova…

Prikupili smo 35 priča i legendi jajačkog kraja, popisali osobe koje se bave tradicionalnim zanatima, osobe koje tkaju,vezu,izrađuju narodne nošnje, izrađuju i sviraju narodne instrumente…

Napravili smo popis izvora, pećina…

Zabilježene su i dendrološke vrijednosti;hrast u Bistrici, star oko 800 godina, tri stabla Sekvoje gigante, nekoliko lipa iz vremena Austrougarske, nekoliko veoma starih bukava, grabova, dudova, klenova, jasenova, drinova, te rijetko bilje među kojima je i endemska vrsta Bosanska zvončika.

Sastavni dio Registra bit će i popis priloga o Jajcu objavljenih u raznim elektronskih i pisanim medijima. Registar će poslužiti i pomoći prilikom izrade raznih planova i projekata na području Općine Jajce.

Važnost izrade Registra  prepoznalo je Federalno ministarstvo kulture i sporta i kantonalno Ministarstvo obrazovanja, nauke, kulture i sporta i pružili nam stručnu i materijalnu pomoć.

 

 

 

SEKRETAR DRUŠTVA

                                                                                                              Tvrtko Zrile

 

 

(Jajce Online)

READ MORE

Program proslave sv. Ive u Podmilačju – Jajce

Svetište sv. Ivana Krstitelja u Podmilačju jedno je od najstarijih hodočasničkih i zavjetničkih mjesta u BiH. Tu se od polovice XV. stoljeća, kad je svetište utemeljeno i sagrađena sada obnovljena crkvica, svake godine uoči i na spomendan sv.
 

Ivana Krstitelja, 23. i 24. lipnja okupljaju tisuće vjernika, svečevih štovatelja i hodočasnika iz BiH, Hrvatske i drugih država svijeta. Danas je uz sjedište istoimene župe i provincijsko sjedište Franjevačke provincije Bosne Srebrene, a po mnogima najveće je i najstarije svetište u jugoistočnoj Europi.Uoči svečeva spomendana, 23. lipnja, u 16 sati bit će otvaranje proslave, iznošenje kipa sv. Ive s procesijom, pokorničko slavlje i prva misa. U 18 sati slavi se večernja misa s molitvom za bolesnike, dok je u 20 sati prestanak ispovijedanja i početak prigodnog duhovnoga i molitvenog programa.

Na sam spomendan sv. Ivana Krstitelja, 24. lipnja, jutarnje mise su u 7 i 8.30 sati, dok je svečano središnje misno slavlje u 11 sati. U 12 sati je završetak okrepa i odlazak hodočasnika domovima.

 Program proslave sv. Ive u Podmilačju kod Jajca

23. lipnja

– 15.30 Pokorničko bogoslužje

– 16.00 Otvaranje proslave iznošenjem kipa sv. Ive u procesiji i misa s pokorničkim bogoslužjem

– 18.00 Sveta misa i molitve za bolesnike

– 20.00 Put križa uz brdo Grabež

– 21.30. Molitveno – meditativni program uz blgoslov Ivanjske vatre

 24. lipnja blagdan sv. Ivana Krstitelja

– 6.30 Početak ispovijedanja

– 7.00 Sveta misa

– 8.30 Sveta misa

– 11.00 Središnja hodočasnička misa s molitvama za bolesnike

 

 

 

(Jajce Online)

READ MORE
CroatiaBosniaEnglishGermanDutchTurkeySaudi ArabiaItalyPoland